英文文章目录

仁川区公所委托韩国交通安全管理局驻首尔办事处对办公区的自动化停车库进行检查
韩国交通安全管理局（KOTSA）驻首尔办事处宣布，他们应Yon-soo区公所的要求，对座落在其办公区的自动化停车场进行了检测。此次检查的目标是110个停车场（2209个车位），这是2009年的首次正规检查。

首尔举办"绿色停车"图片展：拆墙变车位
上个月9号-15号，首尔市举办了图片展，宣传"绿色停车计划"实施后居住区景观的变化以及市民对此计划的积极参与。该计划启动于2004年，通过此计划，新辟了29968个车位和93676米的新道路。同时，新道路上设置了绿化带和供市民使用的设施，559个CCTV摄像头始终处于工作状态，防止犯罪的发生。
通过"绿色停车计划"，居住区开辟了更多的车位，同时也使环境得以改善。该计划还提倡一种新理念，即汽车拥有者必须有自己的停车位。
首尔市计划拆掉3000堵墙新辟出4500个停车位，他们希望这个展览能广泛宣传该计划。另外，首尔计划给每户家庭的奖励比去年增加50万韩元，以鼓励拆墙变车位行动，也就是说，1个车位奖励650万韩元，2个车位奖励800万，之后每增加1个车位奖金增加100万，最高可达1600万。

首尔西北部的道路到2013年将变畅通
到2013年，将在WU-ui到 Sin-seol地段建造轻轨解决这一路段的交通问题。首尔市政府5月9号已经签约，6月份开始建造。

Autonics图像微传感器BS5系列产品
传感器控制设备专业公司——Autonics公司宣布其生产的图像传感器BS5系列产品可用于IC 卡、继电器、可编程控制器。